內(nèi)容簡(jiǎn)介:　　《經(jīng)濟(jì)管理類課程教材·國(guó)際貿(mào)易系列·國(guó)家雙語(yǔ)教學(xué)示范課程英文教材：國(guó)際結(jié)算（英文版）》是2010年度國(guó)家雙語(yǔ)教學(xué)示范課程“國(guó)際結(jié)算”的英文教材。本書的一大特色在于，它既可以獨(dú)立使用，也可以與該建設(shè)項(xiàng)目的另一工作成果《國(guó)際結(jié)算》（中文版）配套對(duì)應(yīng)使用。這在目前國(guó)內(nèi)已出版發(fā)行的《國(guó)際結(jié)算》教材中尚屬鳳毛麟角。《經(jīng)濟(jì)管理類課程教材·國(guó)際貿(mào)易系列·國(guó)家雙語(yǔ)教學(xué)示范課程英文教材：國(guó)際結(jié)算（英文版）》由國(guó)際結(jié)算導(dǎo)論、國(guó)際結(jié)算中的票據(jù)、國(guó)際結(jié)算方式、國(guó)際結(jié)算中的單據(jù)、國(guó)際結(jié)算業(yè)務(wù)管理五大模塊組成。導(dǎo)論模塊重點(diǎn)介紹本書的基本框架、學(xué)習(xí)內(nèi)容和基本理論；票據(jù)模塊展示了匯票、本票、支票三大票據(jù)的法理、構(gòu)成要素、票據(jù)行為；結(jié)算方式模塊介紹了傳統(tǒng)的結(jié)算方式匯款、托收和信用證后，根據(jù)當(dāng)前國(guó)際結(jié)算業(yè)務(wù)信用證結(jié)算比例逐步下降，商業(yè)信用結(jié)算占比逐年增大的新特點(diǎn)和新趨勢(shì)，介紹了保函、備用信用證、保理、福費(fèi)廷等新型、帶有融資特性的結(jié)算方式。單據(jù)模塊先闡述和分析了匯票、基本商業(yè)單據(jù)商業(yè)發(fā)票、運(yùn)輸單據(jù)、保險(xiǎn)單據(jù)，然后對(duì)其他單據(jù)做了系統(tǒng)而深入的介紹與分析。為避免與票據(jù)模塊重復(fù)，本模塊主要是從單據(jù)審核的角度介紹了匯票。審單審證作為國(guó)際結(jié)算課程的難點(diǎn)，在第十一章有專門介紹。本書還對(duì)國(guó)際結(jié)算融資、國(guó)際結(jié)算業(yè)務(wù)風(fēng)險(xiǎn)等內(nèi)容進(jìn)行了分章闡述。教材涵蓋了包括INCOTERMS2010，UCP600，ISBP681和URDG758等在內(nèi)的國(guó)際結(jié)算領(lǐng)域最新的國(guó)際慣例和規(guī)則。

作者簡(jiǎn)介:　　許南，男，經(jīng)濟(jì)學(xué)博士，湖南師范大學(xué)商學(xué)院副教授，碩士研究生導(dǎo)師，MBA導(dǎo)師，“國(guó)際結(jié)算”國(guó)家雙語(yǔ)教學(xué)示范課程負(fù)責(zé)人；“挑戰(zhàn)杯”全國(guó)優(yōu)秀指導(dǎo)教師，湖南省青年骨干教師，湖南省青年教師教學(xué)能手；曾在德國(guó)福倫斯堡大學(xué)作為訪問(wèn)學(xué)者研修一年，為德國(guó)高校本科生和碩士生用英語(yǔ)講授“金融學(xué)導(dǎo)論”、“國(guó)際貿(mào)易融資”課程。任教課程被遴選為校文化素質(zhì)課精品課程、校雙語(yǔ)教學(xué)示范課程、校精品課程和國(guó)家雙語(yǔ)教學(xué)示范課程。出版專著2部，在《管理世界》、《財(cái)貿(mào)經(jīng)濟(jì)》、《教育與經(jīng)濟(jì)》、《金融論壇》等權(quán)威和重點(diǎn)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇，多篇論文被中國(guó)人民大學(xué)報(bào)刊復(fù)印資料全文轉(zhuǎn)載。主持國(guó)家本科教學(xué)質(zhì)量工程項(xiàng)目1項(xiàng)，主持省社科基金項(xiàng)目、省軟科學(xué)項(xiàng)目、省教育科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目、省教學(xué)改革研究項(xiàng)目、省研究生教改項(xiàng)目7項(xiàng)，主要教學(xué)科研領(lǐng)域?yàn)閲?guó)際貿(mào)易學(xué)和國(guó)際金融學(xué)，主要研究方向?yàn)閲?guó)際支付、國(guó)際貿(mào)易融資、商業(yè)銀行跨國(guó)經(jīng)營(yíng)與管理、FDI與跨國(guó)公司投資。
　　張雅，女，經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士，講師，近年一直在高校從事國(guó)際結(jié)算、國(guó)際貿(mào)易等相關(guān)課程的教學(xué)與科研工作。主研國(guó)家本科教學(xué)質(zhì)量工程項(xiàng)目1項(xiàng)，主持和主研省社科基金、省高校教學(xué)改革研究項(xiàng)目、省教育廳科研項(xiàng)目6項(xiàng)。參編高校聯(lián)編國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)“十二五”規(guī)劃教材1部。獲校青年教師教學(xué)能手、優(yōu)秀教學(xué)質(zhì)量獎(jiǎng)等多項(xiàng)教學(xué)獎(jiǎng)勵(lì)。主要研究方向?yàn)閲?guó)際貿(mào)易、國(guó)際結(jié)算、商務(wù)英語(yǔ)。

目錄:Contents
Chapter 1 Introduction
1.1 Definition and Contents of International Settlement
1.2 Classification of International Settlement
1.3 Emergence and Development of International Settlement
1.4 Role of Bank in International Settlement
1.5 Related International Customs and Practices
1.6 The Banking Network in International Settlement
Chapter 2  Negotiable Instrument
2.1 General Introduction of Negotiable Instruments
2.2 Bill of Exchange
2.3 Promissory Notes
2.4 Cheque
Chapter 3Remittance
3.1 Introduction of Remittance
3.2 Basic Parties to Remittance
3.3 Types of Remittance
3.4 Reimbursement of Remittance
3.5 Cancellation of Remittance
3.6 Application of Remittance
Chapter 4 Collection
4.1 An Overview of Collection
4.2 Parties to Collection
4.3 Types of Collection
4.4 Responsibilities and Obligations under Collection
4.5 Points for Attention under Collection
4.6 International Customs and Practices for Collection-URC522
Chapter 5 Letter of Credit
5.1 Definition of Letter of Credit
5.2 Features of Letter of Credit
5.3 Role of Banks under Letter of Credit
5.4 Parties to Letter of Credit
5.5 Application and Issuing of Letter of Credit
5.6 Procedures of Documentary Letter of Credit
5.7 Main Contents of Letter of Credit
5.8 Checking and Examining of Letter of Credit
5.9 Discrepant Documents Handling under Letter of Credit
5.10 Types of Letter of Credit
5.11 Uniform Customs and Practice for Documentary Credit
Chapter 6 Standby Letter of Credit
6.1 Overview and Definition of Standby Letter of Credit 
6.2 Characteristics of Standby Letter of Credit
6.3 Parties to Standby Letter of Credit
6.4 Main Contents of Standby Letter of Credit
6.5 Procedures of Standby Letter of Credit
6.6 Types of Standby Letter of Credit
6.7 Differences between Standby Letter of Credit and Documentary Letter
of Credit
6.8 The International Customs and Practices for standby L/C
Chapter 7 Letter of Guarantee
7.1 Definition of Letter of Guarantee
7.2 Characteristics and Function of Guarantees
7.3 Parties to Letter of Guarantee
7.4 Contents fo Letter of Guarantee
7.5 Basic Procedures of Letter of Guarantee
7.6 Types to Letter of Guarantee
7.7 Differences between Bank Guarantee and Documentary Letter of Credit
7.8 International Customs and Practices of L/G
Chapter 8 International Factoring
8.1 Origination and Development of Factoring
8.2 Definition of Factoring
8.3 Service Items of Factoring
8.4 Main Factoring Behavior
8.5 Main Feature and Function of Factoring
8.6 Basic Parties to Factoring
8.7 Procedures of Factoring
8.8 Types of Factoring
8.9 Advantages and Disadvantages of Factoring
8.10 Puzzles When Using Factoring in International Trade
8.11 The International Customs and Practices for Factoring
Chapter 9 Forfaiting
9.1 Evolution and Development of Forfaiting
9.2 Characteristics and Documentation of Forfaiting
9.3 Costs of Forfaiting Business
9.4 Parties to Forfaiting
9.5 Procedure of Forfaiting
9.6 Differences between Forfaiting and Other Trade Financing Methods
Chapter 10 Documents in International Settlement
10.1 General Introduction
10.2 Bill of Exchange
10.3 Invoice
10.4 Transport Documents
10.5 Insurance Documents
10.6 Certificate of Origin
10.7 Other Documents
Chapter 11 Examination of Documents under Letter of Credit
11.1 Checklist for Examination of Documents
11.2 Document Examination Principle and Method
11.3 Handling of Documents by Banks
11.4 Common Discrepancies of Main Documents
11.5 International Standard Banking Practice
Chapter 12 Financing in International Settlement
12.1 Export Finance
12.2 Import Finance
12.3 Innovation in International Trade Finance
Chapter 13 Risks in International Settlement
13.1 Types of Risks in International Settlement
13.2 Risks and Risk Control in Instrument
13.3 Risks and Risk Control in Remittance
13.4 Risks and Risk Control in Collection
13.5 Risks and Risk Control in Letter of Credit
13.6 Risks and Risk Control in Other Payment Methods 
后 記