★國(guó)家教育部推薦讀物
★馬克·吐溫送給女兒的溫馨禮物,有愛(ài)、有夢(mèng)、有奇跡,風(fēng)行世界一個(gè)多世紀(jì)
★一個(gè)極富戲劇性的角色互換故事,一場(chǎng)人性善惡偽丑的較量
《王子與貧兒》以16世紀(jì)的英國(guó)為背景,描寫(xiě)了王子愛(ài)德華和貧兒湯姆通過(guò)一個(gè)陰差陽(yáng)錯(cuò)的機(jī)會(huì)互相換了位置,王子變成了貧兒,貧兒變成了王子。貧兒湯姆穿著王子的衣服在王宮里盡享榮華富貴,還當(dāng)上了英國(guó)的新國(guó)王。而真正的王子愛(ài)德華卻在外四處流浪,不得不忍受貧窮和乞丐們的欺凌和嘲諷。在好人霍頓的幫助下,愛(ài)德華王子經(jīng)歷了重重劫難,最后終于回到了王宮。而貧兒湯姆在良心的譴責(zé)下,將不屬于自己的王位還給了真正的王子。此后,愛(ài)德華成了一位仁慈的君主,和他的子民一起過(guò)著幸福的生活。
馬克·吐溫(1835—1910),美國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人,世界著名的短篇小說(shuō)大師。他經(jīng)歷了美國(guó)從《自由》資本主義到帝國(guó)主義的發(fā)展過(guò)程,其思想和創(chuàng)作也表現(xiàn)為從輕快調(diào)笑到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發(fā)展階段。代表作有《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》《王子與貧兒》《百萬(wàn)英鎊》《競(jìng)選州長(zhǎng)》等。
易樂(lè)湘,湖南人,文學(xué)博士,上海第二工業(yè)大學(xué)教授。主要從事美國(guó)文學(xué)、文化研究,發(fā)表論文十多篇,有《成長(zhǎng)的悲歌》《在教育主義與兒童本位之間——<小婦人>新解》《國(guó)外馬克·吐溫研究評(píng)述》等,出版有譯著《卓越階梯》《王爾德童話》及專(zhuān)著《馬克·吐溫青少年小說(shuō)主題研究》等。
譯序
第一章王子與貧兒的誕生
第二章湯姆的早年生活
第三章湯姆遇見(jiàn)王子
第四章王子的麻煩開(kāi)始了
第五章湯姆做了顯貴
第六章湯姆接受教誨
第七章湯姆的首次皇家正餐
第八章玉璽的問(wèn)題
第九章河上的盛宴
第十章王子受苦
第十一章在市政廳
第十二章王子和他的救助者
第十三章王子失蹤了
第十四章“老王駕崩,新王萬(wàn)歲”
第十五章湯姆做國(guó)王
第十六章國(guó)宴
第十七章胡胡一世
第十八章王子和游民
第十九章王子和農(nóng)民
第二十章王子與隱士
第二十一章亨頓救駕
第二十二章詭計(jì)的犧牲品
第二十三章王子做囚徒
第二十四章脫逃
第二十五章亨頓館
第二十六章遭到否認(rèn)
第二十七章在監(jiān)獄里
第二十八章?tīng)奚?nbsp;
第二十九章到倫敦去
第三十章湯姆的進(jìn)展
第三十一章受賀游行
第三十二章加冕日
第三十三章愛(ài)德華做國(guó)王
結(jié)尾正義與報(bào)應(yīng)