小猛犸童書(shū)：創(chuàng)意全景磁力貼 西游記簡(jiǎn)介，目錄書(shū)摘
精心打磨的文圖內(nèi)容和磁力貼的加持，使《創(chuàng)意全景磁力貼 西游記》在文字上更原汁原味，在場(chǎng)景上更美輪美奐，在形式上更靈活多變，這使它區(qū)別于其他縮寫(xiě)、漫畫(huà)等改編版本的《西游記》。
市面上針對(duì)3-8歲孩子的《西游記》改編版本，大多采用縮寫(xiě)，提取主體情節(jié)成文，目的很簡(jiǎn)單，就是讓孩子明白發(fā)生了什么事即可。這樣的文本語(yǔ)言上早已脫離原著十萬(wàn)八千里，成了被榨干的“故事梗概”，而讀一個(gè)“故事梗概”，對(duì)孩子來(lái)說(shuō)并不是*佳的閱讀起點(diǎn)。
《創(chuàng)意全景磁力貼 西游記》在改編文本時(shí)有一個(gè)更高的目標(biāo)，就是不僅讓小讀者知道“what”，即發(fā)生了什么事，也知道“Detail”，即與這件事有關(guān)的細(xì)節(jié)，注重對(duì)環(huán)境的營(yíng)造，對(duì)人物表情、心理活動(dòng)的關(guān)注，對(duì)原著語(yǔ)言風(fēng)格的延續(xù)等。適度地加入這些內(nèi)容，能更好地保留《西游記》的原汁原味，讓孩子從小感受經(jīng)典文學(xué)的獨(dú)特魅力。
本書(shū)選取了《西游記》中的11個(gè)經(jīng)典故事，其中“猴王初問(wèn)世”和“名震花果山”交代了“男一號(hào)”孫悟空如何從一只天生地養(yǎng)的石猴，變身成為本領(lǐng)高強(qiáng)的齊天大圣。“大圣鬧天宮”里，天兵天將齊出馬，是《西游記》中*精彩的一出“神仙打架”的重頭戲。隨后師徒聚齊，一路斬妖除魔：“三打白骨精”讓孩子看到妖精的狡詐挑起師徒的誤會(huì)；“*寶蓮花洞”里出場(chǎng)的金角大王、銀角大王，手里握有人人都想要的紫金紅葫蘆和羊脂玉凈瓶；“斗法降三怪”是一出精彩的斗法大戲；“趣經(jīng)女兒國(guó)”為打打殺殺的西行之路增添了一抹溫柔，也考驗(yàn)了唐僧向佛的真心；“三借芭蕉扇”一波三折，讓孩子明白何為“智取”；“錯(cuò)墜盤(pán)絲洞”講明一物降一物的道理；“比丘救小兒”則*能體現(xiàn)唐僧師徒的慈悲心腸；*后歷經(jīng)九九八十一難，師徒四人“波生極樂(lè)天”。本書(shū)選取的這11個(gè)故事精彩紛呈，是《西游記》中傳播度較高的內(nèi)容，將它們組合在一起，既有頭有尾地連貫了整部作品，兼顧了審美性、文學(xué)性、趣味性，又從不同側(cè)面表現(xiàn)了師徒西天取經(jīng)的艱辛。
為了匹配“神話大場(chǎng)景”的定位，本書(shū)在繪制時(shí)，拋棄了漫畫(huà)的Q版風(fēng)格，而選用更具中國(guó)風(fēng)的畫(huà)面表現(xiàn)形式，同時(shí)兼顧布局大膽、用色奇幻、造型細(xì)膩的原則，使整套書(shū)營(yíng)造出的神話世界更大氣和豐滿，給予孩子高品質(zhì)的審美啟蒙。
小星空文化，多年專(zhuān)心編寫(xiě)幼兒益智類(lèi)、百科類(lèi)圖書(shū)，主攻少兒圖書(shū)，集策劃、編繪于一體。先后與多家合作出版幼兒圖書(shū)，所編著圖書(shū)受到孩子和家長(zhǎng)的喜愛(ài)。
京公網(wǎng)安備 11000002000088號(hào)
