風(fēng)如何變軟，樹如何變綠，美麗的春天從哪里來(lái)？

　　一切起源于冬夜，當(dāng)你熟睡，萬(wàn)物在悄悄轉(zhuǎn)換……春的誕生，猶如一個(gè)美的夢(mèng)境。

　　讓我們和孩子一起閱讀這個(gè)春天如何“蛋”生的故事，感受心靈與大地一同搏動(dòng)的喜悅！

　　**眼看到《雪夜的怪聲》這個(gè)繪本時(shí)，我的欣喜之情難以抑制。在城市生活了N年之久，對(duì)于童年的許多記憶已經(jīng)模糊，這本書就像普魯斯特的瑪?shù)律從刃〉案庖粯?，在翻開的剎那，將我的記憶瞬間帶回到山村安寧神秘的雪夜，回到一個(gè)孩子想象力自由馳騁的王國(guó)。

　　故事的敘事非常巧妙，采用的是繪本中并不多見的第二人稱敘事。一開篇，作為讀者的“你”便被牢牢地嵌入故事中，成為推動(dòng)情節(jié)發(fā)展無(wú)可置疑的主角。這是一種非常奇妙的體驗(yàn)。因?yàn)楹芏鄷r(shí)候，我們讀故事，只是作為旁觀者在聽別人的奇遇。而這個(gè)故事，卻被設(shè)定為一場(chǎng)“你”自己的冒險(xiǎn)之旅。故事是這樣的——

　　在一個(gè)冬末的夜晚，“你”被一陣奇怪的聲音驚醒。循著聲音來(lái)到院子里，墨蘭的天空下，星辰低垂，樹影輕搖，似乎并無(wú)異樣。然而很快“你”就發(fā)現(xiàn)，這是一個(gè)多么不可思議的夜晚：一只大熊站在院子的中央，正盯著“你”。

　　不僅如此，它還對(duì)“你”發(fā)出深沉的邀請(qǐng)：“是時(shí)候了，跟我來(lái)吧！”

　　不知道為什么，這個(gè)邀請(qǐng)好像有魔力一般，讓人很難抗拒。還沒(méi)有搞清楚大熊的話到底是什么意思，“你”便跟著它一同進(jìn)入了森林。那個(gè)剛才把“你”驚醒的奇怪聲音又出現(xiàn)了，比之前還要響亮。然而有大熊在身邊，這個(gè)聲音并沒(méi)有讓“你”感到格外害怕。

　　大熊要帶“你”去哪里？奇怪的聲音來(lái)自何處？大熊的話又是什么意思？

　　盡管“你”滿腹疑惑，卻又似乎被一種直覺(jué)牽引：跟著大熊走，一定不會(huì)有錯(cuò)！

　　大熊給了“你”誠(chéng)摯的邀請(qǐng)，“你”給了大熊天真的信任。

　　就這樣，在如冰的月光下，在覆雪的森林中，你們攜手而行。雪花從頭頂?shù)臉渲ι蠐潴湎聛?lái)，你聽到花蕾和輕風(fēng)都在輕輕地吟唱：是時(shí)候了，是時(shí)候了……

　　一路上，野兔，松鼠，河貍，也紛紛毫不猶豫地加入你們，行進(jìn)的隊(duì)伍越來(lái)越壯大，每個(gè)人都在滿懷喜悅地喃喃自語(yǔ)：“是時(shí)候了，是時(shí)候了”——只有“你”還蒙在鼓里。

　　“你”聽到那個(gè)奇怪的聲音越來(lái)越響亮。實(shí)際上，你們正是朝著那個(gè)奇怪聲音的方向而去。那里好像有什么重大的事情正在發(fā)生。

　　當(dāng)你們終于來(lái)到旅行的目的地，除了驚呼，已經(jīng)沒(méi)有任何語(yǔ)言。

　　咔嚓，咔、嚓、嚓——

　　謎底在這里終于揭開：原來(lái)這里有一枚巨大無(wú)比的蛋。原來(lái)就在今晚，就在這一刻，春天從這個(gè)蛋里“破殼而出”，誕生了！“你”一直好奇的奇怪聲響，原來(lái)正是從這里發(fā)出，那是春天的蛋殼一點(diǎn)點(diǎn)破裂的聲音。這是關(guān)于春天的多么美妙的想象！

　　這個(gè)故事的原文名字叫《Crinkle，Crackle，Crack：It’s Spring！》，現(xiàn)在的書名采用的是意譯的方式，給人造成一種懸念，吸引人去聯(lián)想。奇怪的聲音是貫穿整個(gè)故事的重要線索，由弱及強(qiáng)的聲響其實(shí)正是春天越來(lái)越近的腳步聲。書中的插圖每一幀都美不勝收，星空垂掛的庭院，白雪覆蓋的森林，枝條萌發(fā)的樹木，一派靜謐安詳之中，唯有春天破殼而出的聲音在空氣中回蕩。

　　這讓我又忍不住去想，如今自然的節(jié)律，在我們的生命里真的越來(lái)越少，天籟的聲音，也似乎對(duì)我們的耳朵關(guān)上了。我們的孩子，想要在一個(gè)靜靜的雪夜，聆聽雪花從樹枝上落下來(lái)的聲音，將是一種多么大的享受！

　　愿這本故事書，讓更多的孩子聆聽到春天“蛋”生的聲音，那也是他們生命拔節(jié)生長(zhǎng)的聲音！

　　一次冬夜的奇妙旅行，聆聽春天“破殼而出”的聲音！

　　這是一個(gè)充滿想象和詩(shī)意的繪本故事，是對(duì)春天如何降臨美麗、大膽的想象！

　　美國(guó)紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)獲得者瑪麗安·丹·鮑爾細(xì)膩優(yōu)美的文字，與英國(guó)插畫家約翰·雪萊美不勝收的插圖，共同演繹了這個(gè)春天如何“蛋”生的奇妙故事。

　　靜謐的冬夜，你聽到一陣沙沙的響聲。

　　打開門，看到天空墨蘭，月光照耀的雪地上站立著一只熊。

　　“時(shí)間到了，跟我走吧！”熊說(shuō)。于是你跟著它進(jìn)了森林。

　　你的手放在大熊溫暖的掌心，好像你們是熟悉的朋友。

　　你們踩著積雪行進(jìn)，樹頭的雪撲簌簌落下。

　　大熊重復(fù)著一句話：“時(shí)間到了，時(shí)間到了……”

　　你有些疑惑，什么時(shí)間到了？奇怪的聲音又是什么？

　　你好奇地一邊走一邊看見冰雪漸漸消融，

　　樹枝上萌出新芽，小鳥破殼而出——

　　原來(lái)是春天，春天在今夜誕生了！

　　瑪麗安·丹·鮑爾，美國(guó)著名的兒童作家，為孩子們創(chuàng)作了80多部作品，包括低幼的圖畫書，兒童小說(shuō)，紀(jì)實(shí)作品，關(guān)于如何寫作的書，以及少年小說(shuō)等等。她贏得過(guò)很多獎(jiǎng)項(xiàng)，包括多次明尼蘇達(dá)州好書獎(jiǎng)，一次珍·亞當(dāng)斯和平協(xié)會(huì)獎(jiǎng)，美國(guó)圖書館協(xié)會(huì)的紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)，許多次國(guó)家兒童選擇獎(jiǎng)，等等。

　　約翰·雪萊，生于英國(guó)伯明翰，在倫敦開始他的插畫生涯。他的一本圖畫書曾獲得鵝媽媽獎(jiǎng)提名。1987年起他居住在日本，在東京從事商業(yè)插畫，也為孩子們創(chuàng)作圖畫書。他現(xiàn)在生活在英國(guó)的諾?？?。