中國伊斯蘭教藝術(shù)（英文版）簡介，目錄書摘
“中國宗教藝術(shù)”系列圖文并茂，以大量精美圖片，反映中國五大宗教藝術(shù)的起源、風格特征、藝術(shù)價值以及對世界文明的影響等諸多方面內(nèi)容，向中外讀者介紹中國宗教各方面的知識，使其更直觀地了解中國宗教文化。
中國穆斯林分布在全國各地，生活環(huán)境豐富多樣。他們在堅持伊斯蘭原有風貌的同時，又融入了地域文化和民族特色。經(jīng)過一代又一代的積累、豐富，逐漸形成了中國伊斯蘭藝術(shù)傳統(tǒng)，既體現(xiàn)了伊斯蘭的精神，也凝聚了中華藝術(shù)文化骨風。中國伊斯蘭藝術(shù)是伊斯蘭文化藝術(shù)不可分割的組成部分，也是中華文化藝術(shù)不可分割的組成部分。本書從中國清真寺建筑及裝飾藝術(shù)，道堂、拱北、麻扎與王陵，書法、經(jīng)書與瓷器以及儀式等四個方面介紹中國伊斯蘭教藝術(shù)的發(fā)展情況。
Distributed all over the country, from generation to generation Chinese Muslims have developed their unique tradition of Islamic art, which, characterized by distinctive national features and local flavor, is an inseparable part of Chinese culture and art as a whole. This book gives an all-round account of the history and development of Chinese Islamic art from various aspects, such as mosque construction and decoration, the architectural complex of khanqahs, qubbahs, mazars and mausoleums, calligraphy art as seen in building decoration and scriptures, the craft of porcelain making, and religious ritual.
Chapter One： Mosque Construction and Decoration Art in China
Ⅰ. The Four Ancient Mosques
Ⅱ. The Mosques in North China and the South Region of the Yangtze River
Ⅲ. Mosques in Gansu， Ningxia， Qinghai and Inner Mongolia
Ⅳ. Mosques in Xinjiang
Chapter Two： Khanqah， Qubbah， Mazar and Mausoleum
Ⅰ. Khanqah
Ⅱ. Oubbah
Ⅲ. Mazar and Mausoleum
Chapter Three： Calligraphy， Scripture and Porcelain
Ⅰ. Calligraphy
Ⅱ. Scripture
Ⅲ. Porcelain
Chapter Four： Ritual
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
