二十世紀(jì)經(jīng)典巨著,曾獲普利策獎(jiǎng),全球暢銷逾三千萬(wàn)冊(cè),書(shū)寫(xiě)亂世中女性的生存與愛(ài)情。改編影片《亂世佳人》被譽(yù)為“美國(guó)二十世紀(jì)特別偉大電影”之一,獲奧斯卡十項(xiàng)榮譽(yù)。譯本歷經(jīng)時(shí)光淘洗,口碑與銷量雙冠,值得信賴。
譯者李美華,廈門大學(xué)外文學(xué)院副院長(zhǎng),廈門大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)研究所副所長(zhǎng),福建省大學(xué)英語(yǔ)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng),中國(guó)散文學(xué)會(huì)會(huì)員,福建省作家協(xié)會(huì)會(huì)員,廈門市作家協(xié)會(huì)全委會(huì)委員,美國(guó)哈佛大學(xué)、伊利諾伊大學(xué)、英國(guó)劍橋大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者,出版有多部專著、譯著、詩(shī)集及散文集。
《飄》以美國(guó)南部的一處莊園為舞臺(tái),講述了南北戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期莊園主家的女兒郝思嘉跌宕起伏的人生經(jīng)歷。千金小姐郝思嘉驕傲又富有魅力,她原本享受著男孩們眾星捧月般的圍繞,然而一夕間,寧?kù)o的田園時(shí)光在戰(zhàn)火中湮滅,富足的生活變成時(shí)刻與死神競(jìng)賽的生存斗爭(zhēng),面對(duì)家園被毀、至親離世、時(shí)局動(dòng)蕩,她將如何走出困境?她與她生命中特別重要的兩個(gè)男人間的愛(ài)情又將何去何從……
瑪格麗特?米切爾(Margaret Mitchell,1900—1949),美國(guó)現(xiàn)代著名女作家。她歷經(jīng)十年打磨的長(zhǎng)篇巨作《飄》于1936年出版,半年時(shí)間發(fā)行量便超過(guò)一千萬(wàn)部,并于1937年獲得普利策獎(jiǎng)。1939年根據(jù)原著改編的電影《亂世佳人》問(wèn)世,獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù),并被評(píng)為“美國(guó)二十世紀(jì)特別偉大電影”之一。1949年米切爾因車禍不幸去世,《飄》成了她生前出版的僅有的作品。
第一部
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第二部
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第三部
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第四部
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第五部
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章
第五十二章
第五十三章
第五十四章
第五十五章
第五十六章
第五十七章
第五十八章
第五十九章
第六十章
第六十一章
第六十二章
第六十三章
作者大事略